قام مجلس إدارة نادي الاتحاد بتحويل الدفعة الأخرة من مستحقات المدرب الاسباني راؤول كانيدا ومساعده كوربران بناء على جدولة الدفعات التي تم التوصل إليها بين النادي والمدرب ومساعده.

وسيتم اشعار الاتحاد الدولي لكرة القدم فيفا بتحويل المستحقات لاقفال ملف هذه القضية نهائيا.

يشار بأن كانيدا أشرف على فريق الأول لكرة القدم بنادي الاتحاد في موسم 2011–2012 م ، واستمر حتى تمت إقالته من تدريب الاتحاد في فبراير عام 2013.